You can download "SUPER" from the eRightSoft's website here.

When you install it (very easy, next -> next -> [...] done!) and run it change its configuration as we have in the screenshot below.

If you want you can change the video bitrate (Bitrate kbps in SUPER) to more or less than us. The same goes for the Sound.

Then right click somewhere on the program and select "Add Multimedia File(s)". The following dialog appears. Get in your DVD drive, in the directory VIDEO_TS. Click on the  right up icon in there and select "detals". Then select the the "team" which has the largest VOB files. In the screenshot this "team" is "VTS_01_". (I didn't select the "0" just the others).

You can see the video files added in the program. Just press "Encode (Active Job-List Files)" and select for a directory to save the encoded wmv files. You can then sync them to your Zune.

There is cactch here. Many DVDs are encoded but DVD Jon got the solution some years ago (a teenager  then). Its out of the purpose of this article to learn how to break this encryption, but I'll give you a Hint: dvddecrypter. Come on, its easier than you may think!

We'll be back on this program and definetely on DVD Jon. He is still in the "business".

(Thanks for the tip Nuria)